11/17/2010

520 - telefonare e ricevere telefonate USA/Italia

Cerco di fare un post utile sul come fare e ricevere tefonate dagli USA, visto che qualcuno, nel corso dei mesi, mi ha rivolto domande sull'argomento.
Voi "veterani" correggetemi se e dove sbaglio, e se volete dateci qualche altra info utile.

Skype.
[Questa e' facile!]
Telefonare.
Occorrono un pc su cui aver installato skype e una connessione internet.
Si possono chiamare (e videochiamare) altri utenti skype ovunque nel mondo gratis, oppure si possono chiamare telefoni (fissi e cellulari) a circa 2 centesimi di euro al minuto.
Ricevere telefonate.
Occorrono sempre il suddetto pc con skype e connessione internet,
chi chiama deve avere skype (e quindi un pc).
[comodo per fare telefonate, ma se magari volete essere chiamati da genitori o nonni che al solo udire la parola "skype" si spaventano, non e' il massimo]
[ok, si puo' avere skype sul telefono anziche' sul pc... ma questo e'al di fuori del mio sapere tecnologico]

Messagenet.
Telefonare.
Occorrono un pc su cui aver installato Xlite, un account messagenet e una connessione internet.
Si possono chiamare telefoni fissi a circa 2 centesimi di euro al minuto e cellulari a 15 centesimi al minuto.
Ricevere telefonate.
Opzione 1: ricevere telefonate sul pc.
Occorrono sempre il suddetto pc con Xlite e connessione internet,
chi chiama deve avere semplicemente un telefono e comporre il numero (italiano) che avrete scelto al momento della creazione dell'account, quindi chi chiama paga la telefonata come un'urbana o interurbana (a seconda del numero scelto), chi riceve la telefonata (sul pc) non paga nulla.
Opzione 2: ricevere telefonate sul cellulare.
Occorre avere un cellulare con una sim americana verso cui impostare l'inoltro di chiamata di messagenet, chi chiama si comporta come nel caso precedente, ma in questo caso la telefonata va verso internet e poi viene inoltrata sul cellulare, quindi chi riceve paga dal conto messagenet il tratto "internet-cellulare" piu' paga per ricevere la telefonata sul cellulare in base alla tariffa del proprio operatore telefonico (come accade per tutte le telefonate che si ricevono sul cell in america).
[piu' complicato a dirsi che a farsi, leggete anche qui, credo che sia il modo piu' semplice per farsi chiamare dall'Italia, dato che la telefonata parte da un telefono e arriva su un telefono]
[attenzione, ricaricare l'account e' un po' piu' complicato rispetto a skype, quindi non fatelo all'ultimo momento]

Google talk.
Telefonare e ricevere telefonate.
Entrambe le parti devono avere un pc, un account google e una connessione internet, la (video)telefonata avviene esclusivamente tramite pc.
Il marito dice che da Google talk (dagli USA) si puo' accedere direttamente a Google VOice e quindi chiamare i telefoni fissi.

Google Voice.
[correggetemi se sbaglio, ma google voice si puo' usare solo dagli USA]
Telefonare.
Opzione 1: telefonare dal pc.
Occorre un pc con una connessione internet, un account google voice e una sim americana (su cui "si appoggia" il numero google voice), si chiamano i telefoni fissi in Italia a 2 centesimi di dollaro al minuto (si vede il link?), mentre per i cellulari la tariffa e' di circa 25 centesimi di dollaro al minuto.
Opzione 2: telefonare dal proprio cellulare.
Occorre un cellulare :-) da cui chiamare il proprio numero google voice e poi seguendo le istruzioni vocali si possono chiamare i telefoni in Italia, alle tariffe precedentemente indicate (bisogna aggiungere la tariffa per la chiamata dal proprio cellulare verso voice).
Ricevere telefonate.
Improponibile, perche'corrisponde ad essere chiamati ad un numero americano, quindi chi chiama fa una vera e propria telefonata internazionale.
[utile per chiamare verso l'italia dal proprio cellulare senza bisogno del pc]

Fring.
[questa non la conoscevo, me l'ha appena suggerita il marito, quindi non l'ho testata]
Telefonare.
Occorre un telefono cellulare su cui aver installato Fring e una connessione wifi.
Si possono chiamare telefoni fissi e cellulari a 1 centesimo al minuto.
Ricevere telefonate.
Credo sia possibile solo tra utenti Fring.

Altro?

7 commenti:

Zorro ha detto...

Una scheda prepagata? Di quelle che si acquistano via internet?

Marica ha detto...

dici di quelle che devi usare il codice per telefonare?
anche, ma non puoi ricevere... almeno credo!

cmq vero, l'avevo dimenticato... non le ho mai usate... ma che tariffe hanno?

Zorro ha detto...

Si, si, quelle di cui acquisti un codice e poi lo usi per chiamare da telefono fisso o cellulare (davo per scontato che uno avesse un cellulare oppure un telefono fisso). Sono un poco scoccianti perche' devi chiamare un numero, poi inserire il pin e quandi fare il numero che vuoi chiamare. Pero' se usi un telefono fisso (e dai il tuo numero) puoi saltare la fase del pin (che di solito e' un numero lunghissimo). Per le tariffe, dipende un poco da quel che trovi, pero', per chiamare verso l'Europa, con $5 puoi parlare per 300 minuti e oltre. Purtroppo occorre sperimentare un poco. Alcune funzionano male. Penso che molte, se non tutte, usano il "Voice over IP", tipo skype. Per cui, in situazione di forte traffico, la linea puo' essere distrurbata.

Marica ha detto...

ah, ho capito!
in effetti le ho usate quando ero in vacanza in svezia :-)
certo, immagino che bisogna cercare l'offerta migliore, ma prob per chi viene in vacanza e' una buona soluzione! :-)

Anonimo ha detto...

Marica, vi segnalo che skype ha anche un'opzione veramente ottima epr chi riceve telefonate dall'estero (nel vostro caso dall'Italia), magari da parenti che non ha molta dimestichezza con la tecnologia: si chiama SkypeIn e ti da, per una cifra abbastanza contenuta, un numero di telefono della nazione e città da te scelta (tu ad es. potresti fartelo col prefisso di Roma). In questo modo tutti ti possono chiamare da un qualsiasi telefono con una normalissima tariffa urbana. Chiaramente voi dovete tenere skype sempre acceso per ricevere.. e a questo proposito ti consiglio vivamente il telefono di skype (noi abbiamo il cordless che vendevano l'anno socrso sul loro sito , non so se ce l'hanno ancora). Credimi che se il maritino ha voglia di configurarlo (che comunque è abbastanza facile), dopo si usa come un normalissimo telefono!!!
Ah, ho provato a cercare l'opzione skypein sul sito di skype ed è un po' nascosta, per cui ti lascio il link: http://www.skype.com/intl/it/features/allfeatures/online-number/
Spero di esservi stata utile!
p.s. noi ce l'abbiamo per il motivo opposto e funziona benissimo!!

Gaja

Anonimo ha detto...

io uso spesso voipstunt.
pagando qualcosa come circa $10 (una vera e propria ricarica telefonica), ti danno un tot di minuti gratis (credo 3-400 ma non ricordo bene) e solo quando consumi tutti i minuti inizi a pagare qualche centesimo. Credo che le tariffe varino rispetto al posto da cui si chiama, comunque sul sito trovate tutte le info.
Mel.

Marica ha detto...

Gaia e Mel: grazie mille!!!
Poi appena avro' tempo mi studiero' queste due cose! :-)